Вас лякає телефонна розмова англійською? Ці вирази швидко виправлять ситуацію:
⠀
Do you follow me? — Ви мене слухаєте?
Are you with me? — Ви мене слухаєте? (Ви не відволіклись?)
Do you want to leave a message? — Ви хочете щось передати?
Can you hear me OK? — Чи добре ви мене чуєте?
I can not hear you very well — Я вас погано чую.
It's a bad line — Поганий зв'язок.
Could you please repeat that? — Повторіть це ще раз, будь ласка.
I've been cut off — Мене роз'єднали.
Can I take a message? — Що передати?
I'll call you right back — Я вам зараз передзвоню
There's a telephone call for you — Вас кличуть до телефону
May I use your telephone? — Можна мені зателефонувати від вас?
This is .... speaking. — Це ....говорить
Could I speak to ..., please? — Я можу поговорити з ....
I'd like to speak to ..., please. — Мені б хотілося поговорити з ....
Could you put me through to ..., please? — Могли б ви з'єднати мене з ...., будь ласка
I'm trying to contact ... – Я намагаюся додзвонитися до ...
Please dial again — Будь ласка, наберіть номер знову
Can you speak a bit louder? I can't hear you — Говоріть голосніше, я вас не чую
I'll get it — Я візьму трубку
You have the wrong number — Вас неправильно з'єднали
What number are you calling? — За яким номером ви телефонуєте?
What number did you dial? — Який номер ви набрали?
I'm returning your phone cal — Я дзвоню вам у відповідь на ваш дзвінок
Please call back later — Зателефонуйте пізніше, будь ласка
Немає коментарів:
Дописати коментар